Не сте влязъл (Вход)

Vanilla 1.1.9 е продукт на Lussumo. За повече информация вижте: документация и поддръжка. Българският превод е дело на Владимир Илиев и Янко Цветков.

    •  
      CommentAuthorvanko
    • CommentTime05.08.2008 (редактирано)
     
    Както при повечето електронни (и не само) продукти, локализирането за България и на Acer Aspire One на софтуерно ниво се поразтегля във времето. Но ето как бързо да подкарате писането на кирилица - става за 2 минути и работи идеално.

    Фонетична кирилица - бързия начин:

    1. натиснете Alt + F2
    2. В прозореца напишете "terminal" (без кавичките, разбира се);
    3. Стартира се конзола. Напишете:

    sudo mousepad /usr/bin/xkb_plugin_set_xorg.sh

    Горната команда ще отвори посочения файл за редактиране.

    Последната case клауза във файла трябва да придобие следния вид:


    *):
    sed -e '/XkbLayout/c\ Option "XkbLayout" "us,bg"'\
    -e '/XkbVariant/c\ Option "XkbVariant" "euro,phonetic"' /etc/X11/xorg.conf > /etc/X11/xorg.conf.bak
    ;;


    Интересното тук е добавянето на ",bg" при XkbLayout, което оказва, че ще се използва и българския език за писане и добавянето на ",phonetic" при XkbVariant, което оказва, че ще се използва фонетична клавиатурна подредба.

    Запаметете файла и рестартирайте. Вече може да се превключва между английски и български с натискането на Alt+Shift.

    (За БДС подредба се изпуска добавянето на ",phonetic").

    Споделете дали това е достатъчно лесен за момента начин и дали сте прилагали други решения - все си мисля, че трябва да има и по-елегантни варианти. ;-)
    • CommentAuthordelafer
    • CommentTime29.11.2008
     
    BTW след ъпдейтване на системата това вече не е така. Явно от ACER са се отказали от този начин за конфигуриране на X-а. Кирилицата вече се подкарва по класическия начин в xorg.conf.
  1.  
    След ъпдейта от Acer промяната става така:

    sudo mousepad /etc/X11/xorg.conf

    търсите секция
    Section "InputDevice", където реда
    Option "XkbLayout" "us(euro)"
    става
    Option "XkbLayout" "us(euro),bg(phonetic)"
    запомняте, рестартирате и voila - фонетичната кирица е налице ведно с английския. За всеки случай може да запомните файла и като /etc/X11/xorg.conf.bg в случай, че бъдещи актуализации от Acer го променят. Ако искате БДС трябва да добавите bg(bds).

    Успех!
    •  
      CommentAuthorvanko
    • CommentTime29.11.2008 (редактирано)
     
    Мога да кажа, че съм щастлив от това :-) Така в крайна сметка еквилибристиките са по-малко, а и този начин е по-познат => по-интуитивен.

    Тъй като явно сте притежатели на Aspire One (или поне имате близки срещи с него) можете ли да споделите какво се е случило с въпросния /usr/bin/xkb_plugin_set_xorg.sh - съществували изобщо и ако да - играе ли някаква роля?
    • CommentAuthordelafer
    • CommentTime12.01.2009
     
    Моля за извинение за доста късния отговор, но чак сега видях питането. Въпросния скрипт, след ъпдейтите вече не съществува.
 
Clicky Web Analytics